AI통역 (1) 썸네일형 리스트형 2026 AI 실시간 통역 이어폰·앱 5종 비교 | 해외여행 실사용 후기와 한계 해외여행을 앞두고 가장 먼저 검색하는 것 중 하나가 통역 기기다. 몇 년 전만 해도 번역기는 한 문장을 말하고 화면을 보여주는 수준이었지만, 2026년의 AI 통역은 귀에 꽂은 이어폰만으로 상대의 말이 거의 실시간으로 들어오는 단계까지 왔다. 그런데 광고만 보면 다 완벽해 보이고, 막상 사면 답답한 경우도 많다. 실제로 어디까지 쓸 만한지 정리했다.온디바이스냐 클라우드냐, 이게 체감을 가른다통역 기기를 고를 때 가장 먼저 따져야 할 것은 처리 방식이다. 클라우드 기반은 인터넷에 음성을 보내 번역하므로 정확도가 높지만, 통신이 느린 곳에서는 지연이 크고 데이터 로밍 비용도 든다. 반대로 온디바이스 방식은 기기 안에서 바로 처리해 비행기나 지하철처럼 네트워크가 불안정한 환경에서도 끊김이 적다. 대신 지원 언.. 이전 1 다음